aptr


aptr
adv., comp. aptarr, superl. aptast
1) назад, обратно
2) lúka [láta] aptr — закрывать, затворять, противоп. lúka [láta] upp

hlið [port, hurð] er aptr — ворота закрыты [дверь закрыта]

3) сзади, позади, = aptan

þat er maðr fram, en dýr aptr — оно спереди человек, а зверь сзади

4) опять, снова

Freyja vaknar ok snerist við ok sofnar aptr — Фрейя просыпается, переворачивается и засыпает опять, Sǫrl. 2

* * *
нар. назад; снова
г. aftra, д-а. æfter (а. after), д-в-н. aftar (н. after-), ш. åter, д., нор. atter; к eptir и af

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Смотреть что такое "aptr" в других словарях:

  • aptriesti — aptresti vksm. Gãgos tùri veną bjaũrų brúožą – išgą̃sdintos aptredžia sàvo li̇̀zdą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Old Norse — dǫnsk tunga, dansk tunga ( Danish tongue ), norrœnt mál ( Norse language ) Spoken in Nordic countries, Scotland, Ireland, England and Wales, Isle of Man, Normandy, Vinland, the Volga and places in between …   Wikipedia

  • Constantin Lăcătuşu — Constantin “Ticu” Lăcătuşu (born 21 February 1961) is a Romanian mountain climber, geologist and camera operator. He is the first Romanian to reach the summit of Everest (May 17, 1995), Broad Peak and Cho Oyu. Contents 1 Biography 2 The “Seven… …   Wikipedia

  • Mircea Badea — Badea in 2009 Born February 24, 1974 (1974 02 24) (age 37) Bucharest, Romania …   Wikipedia

  • Wikingerzeit — Chronik (kleine Auswahl) 793 Wikingerüberfall auf das Kloster von Lindisfarne 795 Beginn der Überfälle auf Irland (Inishmurray) 799 Beginn der Überfälle auf das Reich der Franken 830 erneute Wikingerüberfälle auf England 840 erst …   Deutsch Wikipedia

  • Compagnie Du Chemin De Fer Métropolitain De Paris — Une des stations du métro, au début de l exploitation du réseau …   Wikipédia en Français

  • Compagnie du Métropolitain de Paris — Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris Une des stations du métro, au début de l exploitation du réseau …   Wikipédia en Français

  • Compagnie du chemin de fer Métropolitain de Paris — Une des stations du métro, au début de l exploitation du réseau …   Wikipédia en Français

  • Compagnie du chemin de fer metropolitain de Paris — Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris Une des stations du métro, au début de l exploitation du réseau …   Wikipédia en Français

  • Compagnie du chemin de fer métropolitain de paris — Une des stations du métro, au début de l exploitation du réseau …   Wikipédia en Français

  • OPTILE — Organisation professionnelle des transports d Île de France Logo de l Optile. L Organisation Professionnelle des Transports d Île de France, Optile, née en octobre 2000, de la fusion de l Association Professionnelle des Transporteurs Routiers… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.